weitere Fachlektorate:
Lektorat Mathematik und Lektorat Philosophie
Aus meinem Mathematik -Studium, meiner eigenen Schulzeit und den vielen Jahren als Nachhilfelehrerin für Mathematik weiß ich, wie schnell man beim Umformen mathematischer Gleichungen oder beim Lösen mathematischer Aufgaben klitzekleine Fehler übersieht, die aber weitreichende Folgen haben. Deswegen unterstütze ich Mathematik-Kolleg:innen dabei, solche Fehler zu vermeiden, indem ich dir ein zweites Paar Augen für deine mathematischen Berechnungen, Argumentationen und Beweisführungen biete.
Das kann zum Beispiel ein Lehrbuch sein, in dem du die Lösungsskizzen überprüfen oder erstellen lassen möchtest oder deine eigenen Berechnungen, die du von einer ausgebildeten Mathematiklehrerin überprüfen lassen willst. Ebenso überprüfe ich mathematische Passagen in deinem Roman oder deiner Erzählung auf ihre Korrektheit oder kontrolliere, ob du in einem mathematischen Beweis ein wichtige Kleinigkeit übersehen oder vergessen hast.
Um dir optimal helfen zu können, muss ich vor einer Auftragsübernahme wissen, an welche Zielgruppe dein mathematisches Werk gerichtet ist und welchen Grad mathematischer Fachlichkeit du anstrebst. Dabei geht es nicht nur um die Tiefe meiner Korrektur, sondern vor allem auch um in der Mathematik übliche Formulierungen und Zeichen, die von Laien nur schwer nachvollziehbar sind. Hier ist eine Balance von Lesbarkeit und fachlicher Korrektheit ausschlaggebend.
Falls es sich bei deinem Werk um eine wissenschaftliche Arbeit handelt, kannst du das Fachlektorat auch mit einem wissenschaftlichen Lektorat verbinden. Für alle anderen sind möglicherweise andere ergänzende Fachbereiche oder Lektorat-Ebenen von Interesse.
Das Lektorat Philosophie
Ein philosophischer Text zeichnet sich durch einen streng logischen Aufbau aus Prämissen, Argumenten und Folgerungen aus, der von den Leser:innen nachvollzogen werden muss, damit er sie überzeugt. Dabei besteht die besondere Herausforderung darin, Gedankengänge so präzise wie möglich in Worte zu fassen, damit sie wirklich so verstanden werden, wie sie gemeint sind. Als Autor:in verliert man dabei sehr leicht den Blick für Lücken und Widersprüche, da das gedanklich gebildete Konstrukt meist weit über die niedergeschriebenen Formulierungen hinausreicht und sich dort diese Lücken meist schließen und Widersprüche auflösen lassen oder aber gar nicht antizipiert wurden und daher das Konstrukt angepasst werden muss, um ein kohärentes Werk zu schaffen.
Damit du möglichst viele Lücken schließen und Widersprüche in deiner Argumentation beheben kannst, biete ich dir ein philosophisches Lektorat, bei dem ich genau auf diese innere Logik deines Textes achte und dich auf Ungereimtheiten hinweise. Dein Text muss dadurch nicht unbedingt philosophische Inhalte thematisieren. Von einem Lektorat Philosophie profitieren alle Autor:innen, die besonders viel Wert auf einen widerspruchsfreien und lückenlosen Text legen. Wie eng für mich geschriebene Sprache und philosophisches Denken zusammenhängen kannst du hier nachlesen und für dich überlegen, ob ich für deinen Text als philosophische Lektorin in Frage komme.
Das Lektorat Mathematik
©Bildungslektorat Sonja Heck
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.